تأمين CIF مقابل CIP: قارن متطلبات التغطية التعاقدية.
وفقاً لإنكوتيرمز 2020، تختلف متطلبات التأمين الافتراضية: يحتفظ CIF بحد أدنى بناءً على بنود معهد الشحن (C)، بينما يتطلب CIP عادةً بنود (A) أو تغطية مماثلة، ما لم يتفق الأطراف على خلاف ذلك.

رسم توضيحي تحريري مولد بالذكاء الاصطناعي.
هل متطلبات التأمين متماثلة بين CIF و CIP؟
بموجب إنكوتيرمز 2020، تختلف متطلبات التأمين الافتراضية: يحتفظ CIF بالتغطية الدنيا بناءً على بنود معهد البضائع (C)، بينما عادةً تتطلب CIP بنود (A) أو تغطية مماثلة، ما لم يتفق الأطراف خلاف ذلك. لا تجعل هذه الالتزامات التعاقدية كل خسارة مؤمنة. لا يزال يجب فحص البوليصة الفعلية والاستثناءات والتقييم والرحلة.
أكد الإصدار وأي اتفاق على تعديله
شرح غرفة التجارة الدولية للتغييرات لعام 2020 يشرح الافتراضات المختلفة في CIF و CIP والقدرة على الاتفاق على مستوى مختلف. لا يجب قراءة عقد قديم، بند معدل أو مرجع غامض كما لو أن الصياغة القياسية لعام 2020 تنطبق دون تغيير.
تحقق أيضًا مما إذا كانت المصطلحات المختارة تناسب ترتيب النقل. يمكن استخدام CIP للنقل متعدد الوسائط؛ CIF هو مصطلح للنقل البحري أو عبر الطرق المائية الداخلية. يجب فهم الوجهة المسماة ومكان انتقال المخاطر بشكل منفصل. استشر العقد المناسب قبل الاعتماد على تخصيص مفترض.
مقارنة أدلة التأمين نفسها
| البند | سؤال للمشتري والبائع |
|---|---|
| أساس التغطية | ما البنود والإضافات التي يتم إصدارها فعليًا؟ |
| القيمة المؤمنة | أي القيمة، الرسوم والعملات المدرجة؟ |
| الرحلة | أين تبدأ وتنتهي التغطية؟ |
| حقوق المدعي | من يمكنه تقديم المطالبات والحصول على الوثائق؟ |
| الاستثناءات | أي أسباب أو ظروف ذات صلة مستثناة؟ |
| احتياجات إضافية | هل تتطلب الشحنة تمديدات متفق عليها؟ |
لا تستخدم مصطلح "جميع المخاطر" كاختصار للحماية غير المحدودة. قد تتطلب التأخيرات، الخصائص الكامنة، مشكلات التعبئة واستثناءات أخرى اهتمامًا خاصًا حسب الشروط الفعلية. يجب قراءة الشهادة مع الصياغة التي تتضمنها، وليس باعتبارها شرحًا كاملاً مستقلًا.
شراء خيالي لمعدات حساسة
يوافق المشتري على شرط تجاري يتطلب التأمين ويتلقى شهادة قصيرة. المعدات معرضة لأضرار مناقلة وستمر بمخزن إضافي. يجب على المشتري التأكد مما إذا كانت التغطية الصادرة والرحلة المعلنة تتطابق مع تلك الظروف، بدلاً من افتراض أن الالتزام التعاقدي للبائع يضمن الحماية المفضلة للمشتري.
حل التفاوت قبل الشحن إن أمكن. احتفظ بأي اتفاق لزيادة أو تغيير التغطية كتابة وميز الطلب عن قبول شركة التأمين. لا تعد ضمانات البائع تعديلًا لعقد شركة التأمين بنفسها.
استخدم الوثائق الصحيحة عند حدوث ضرر
احتفظ بعقد البيع، شهادة التأمين، البنود المدمجة، الفاتورة وسجلات النقل. النزاع حول ما إذا كان البائع قد حصل على التأمين الموعود يختلف عن مطالبة بموجب التأمين الصادر فعلياً. كلاهما يحتاج مراجعة دقيقة، لكن لا يجب الاعتماد على ذلك من مثال ثلاثي الحروف فقط.
انظر دليل مقارنة تقييم عروض التأمين على البضائع, مراجعة معلومات تأمين البضائع, و قدّم أساس التغطية المقترح والرحلة. للتقييم.
النقاط الأساسية
- أكد الإصدار المعمول به وأي تغييرات عليه.
- قارن وثائق التأمين الفعلية ومتطلبات العقد.
- فصل الحد الأدنى للامتثال عن الاحتياجات العملية لحماية الشحنة.
الأسئلة المتكررة
هل متطلبات التأمين متماثلة بين CIF و CIP؟
بموجب إنكوتيرمز 2020، تختلف متطلبات التأمين الافتراضية: يحتفظ CIF بالتغطية الدنيا بناءً على بنود معهد البضائع (C)، بينما عادةً تتطلب CIP بنود (A) أو تغطية مماثلة، ما لم يتفق الأطراف خلاف ذلك. لا تجعل هذه الالتزامات التعاقدية كل خسارة مؤمنة. لا يزال يجب فحص البوليصة الفعلية والاستثناءات والتقييم والرحلة.
المصادر وقراءات إضافية
معلومات عامة، ليست تحديد تغطية أو عرض. التغطية الفعلية تخضع لكلمات البوليصة وشروط المؤمّن والاكتتاب والقانون المعمول.